Знам, че е богохулство, знаейки как искате да го правите.
Vím, že to trošku zní jako rouhání, když děláš s mléčnými výrobky.
Как искате да се направят пари?
Jak by se ti líbil menší přivýdělek?
Как искате да Ви го доставим?
V jakěm stavu vám ho máme dodat?
Как искате да го наричам - Хуан, или Анхел?
Chceš, abych mu říkal Juan, nebo Ángel?
Как искате, да го прочета ли?
Dobře, jak byste mě k tomu donutil?
Е, как искате да се бием?
Tak, co byste řekli na zápas?
И как искате Вие, Вие неудачника, да възпитате... три деца като истински германец?
A jak chcete, zrovna vy, ztroskotanec, vychovat ze tří dětí správné Němce?! Já jsem dobrý otec a...
Ще трябва да вземете решение как искате да действаме.
Budete muset udělat rozhodnutí, jak chcete postupovat.
Добре, как искате да го направим?
Takže lidi, jak to chcete provést?
Как искате да изглежда колата ви?
Jak by se vám líbilo mít takové auto?
Не разбирам как искате да сте ми приятел, след като казах тези неща.
Nedokážu si představit, že byste chtěl být mým přítelem po tom, co jsem vám řekl.
Знаете как искате първата целувка да е страстна и красива и как всички се изправят и ръкопляскат.
Víte, jak si vždy přejete první polibek, aby byl vášnivý a krásný a aby byl doprovázen potleskem ve stoje.
Въпросът е: как искате да ви го доставя?
Otázkou je, jak ti ji mám předat.
Как искате позволение да се венчаете на Криптон?
Páni. Takže, jak někdo může požádat o ruku na Kryptonu?
Знам за кражбата ви, как искате да занесете огнения меч на Один, за да може да пороби тези, които се изправят срещу него.
Vím o tvém zlodějském kousku. Chceš přinést ohnivý meč Odinovi, aby mohl dále zotročovat ty, kteří se mu postaví.
През оставащото ви време на Земята, как искате да живеете?
Jak chcete prožít čas, který vám na Zemi zbývá?
Знам как искате да е подредено всичко, но ми отнема доста време.
Já vím, že to chcete mít všechno srovnané. Jen to trvá déle, než jsem čekala.
Ние само чакахме да ни покажете как искате да ви убием.
Stačilo nám jen sedět a čekat, až nám ukážete, jak chcete zemřít.
Ако не стане, как искате да платим?
Pokud ne, jak vám máme zaplatit?
Как искате да кръстите Вашето дете?
Jaké jméno chcete svému dítěti dát?
Как искате да се движи? Бързо или бавно?
Chcete, aby vás ošukal pomalu nebo tvrdě?
Е, агент Фишър, как искате да спазваме правилата ви, след като вие не ги спазвате?
Agentko Fisherová, jak máme my hrát podle pravidel, která vy sama porušujete?
Как искате да стиснете задните ни части?
Mužské hýždě, jak je chcete plácat a mačkat.
И как искате да ви помогна да направите това?
A jak byste chtěl, abych vám s tím pomohla?
Трябва всеки ден да си представяте как искате вашата работа и вашата организация да бъдат в бъдеще; Погледнете моделите на тези, които успяват да управляват времето си.
Musíte si každý den představovat, jak chcete, aby vaše práce a vaše organizace byly v budoucnu; Podívejte se na modely těch, kteří uspějí v řízení svého času.
* Изберете кога и как искате да получавате известия.
* Vyberte si, kdy a jak chcete přijímat oznámení.
Вие решавате дали, кога и как искате да се свържете.
Vy rozhodnete, zda, kdy a jak se chcete připojit.
Но как искате да бъде подаръкът наистина незабравим.
Ale jak chcete, aby byl dar skutečně nezapomenutelný.
На първо място, помислете как искате да използвате мрежата си и след това да решите какви материали искате да използвате.
Nejprve se zamyslete nad tím, jak chcete síť používat, a poté se rozhodněte, jaký druh materiálů chcete použít.
Можете също да получавате известия само за конкретни дейности в календара, като зададете съответните опции в секцията Изберете как искате да бъдете уведомявани.
Můžete si také zvolit připomenutí určitých činností v kalendáři volbou příslušných možností v sekci Zvolte, jakým způsobem chcete být upozorněni.
Ключът е да мислите колко и какви видове бижута имате, как искате да използвате бижутата си и след това задайте бюджет.
Klíčem je přemýšlet o tom, kolik a jaký typ šperků máte, jak chcete používat šperkovnici a poté nastavit rozpočet.
В секцията Филтриране изберете дали и как искате да се филтрира информацията.
V oblasti Filtr určete, jestli a jakým způsobem se mají informace filtrovat.
Кварцовият камък е изобилен минерал, който е проектиран или произведен от човека, за да пасне най-добре на визията в ума ви за това как искате да изглеждат вашите плотове.
Křemenný kámen je hojný minerál, který je vyroben nebo vyroben tak, aby co nejlépe odpovídal vizi ve vaší mysli, jak chcete, aby vaše desky vypadaly.
Сега изберете как искате да плащате за ъпгрейд.
Nyní vyberte, jak chcete zaplatit za upgrade.
Изберете опцията как искате да се отпечата вашия сценарий, като кликнете върху иконата на желания тип.
Vyberte možnost, jak chcete vytisknout svůj scénář kliknutím na ikonu požadovaného typu.
Изберете как искате да получите своя еднократен код за проверка.
Vyberte, jak chcete získat jednorázový ověřovací kód.
След това може да я доразвиете, да мислите заедно с други хора и да започнете да съставяте бизнес план – структуриран документ, който очертава целите ви и как искате да ги постигнете.
Často je lze doladit, dořešit s pomocí ostatních a přeměnit je v podnikatelský záměr – strukturovaný dokument, který nastiňuje vaše cíle a to, jak jich hodláte dosáhnout.
Изберете опция тук, за да определите как искате вашата заявка за търсене да се лекуват.
Pro upřesnění, jak se má nakládat s vámi hledanou položkou, vyberte jednu z možností.
В раздела Сортиране изберете дали и как искате да се сортира информацията.
V části Seřadit zvolte, zda a jak se mají položky seznamu seřadit.
Този път ще запомните как искате да запазите интензитета на светлината в зависимост от околната светлина.
Tentokrát si vzpomenete, jak chcete zachovat intenzitu světla v závislosti na okolním světle.
(Смях) Планът включва откровени отговори на директни въпроси за това, как искате да си отидете.
(smích) Plán zahrnuje odpovědět si na přímé otázky týkající se vašeho konce.
Какво желаете да заснемем? Как искате то да изглежда?
Co chcete, abychom natočili? Jak chcete, aby to vypadalo?
2.7308020591736s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Vím, že to trošku zní jako rouhání, když děláš s mléčnými výrobky. 